電影～藝伎回憶錄 @ 滿天飛舞的花絮

藝伎回憶錄

劇情大綱－

《藝伎回憶錄》（英語：Memoirs of a Geisha），是一部2005年上映的電影，由中國女演員章子怡主演，改編自美國作家亞瑟·高登（Arthur Golden）於1997年出版的英文小說《一個藝妓的回憶》。該片在日本以《SAYURI》之名上映，即主人翁之藝名「小百合」。

背景設在二戰期間的日本宮古市，講述藝伎小百合(岩崎峰子)的成長和生活，如何從一個漁村女童成長為日本歷史上最著名藝妓的故事。

2004年由原著開始改編成電影。製片人是史蒂芬·史匹柏，導演是羅伯·馬歇爾。2005年中後期製作，於2005年12月25日在美國上映；日本版的電影題目和小說名一樣，都是《小百合》，主人公的名字，電影版提前於美國上映。

藝伎回憶錄1

「藝伎回憶錄」以倒敘的方式呈現，主角小百合是一名衹園裡出色的藝伎，色藝雙全，劇情從孩提時代開始敘述，一直到她成名，擁有地位，擁有愛情，擁有家庭，擁有兒子，是個幸福的小女人，那麼，姑且稱它是小百合的奮鬥史，不折不撓，還有貴人相助，著重在角色內在的心理描述，一場內心戲的演繹，頗為扣人心弦。

藝伎的題材非常罕見，恐怕是日本失落以久，或蕭條，或式微的文化吧？觀眾們倒是不妨拜讀已故作家宮尾登美子的小說，早期代表作俯拾皆是，可以帶領大家一窺藝伎世界的堂奧，她來自於藝伎的生活圈，鄰居清一色是藝伎，因為，父親在高知當地經營最大的藝伎仲介所，母親在藝伎表演時擔任樂器演奏，日語管它作「女義太夫」，宮尾登美子是小老闆娘唄，雖然父母在她12歲時離異，早年的生活對於寫作來說，真箇是提供了充足的題材空間供她揮灑。

又或許是，兼之拜讀電影原著小說，如此一來，更能熟悉藝伎。

日本金澤市還有「和服體驗」，可以畫上妝粉、撐起紙傘，當一日藝伎體驗一番。台灣北投的日勝生加賀屋每年有數場「藝之饗宴」，可以欣賞藝伎表演，可以見識到表演藝術工作者的專業。

藝伎回憶錄

小百合是女主角千代子的藝名，童年時因家境貧困，母親身體孱弱，父親散盡家財為妻子治病，於是，無力扶養千代子姐妹，便將姐妹倆輾轉賣到藝伎所－新田置屋當藝伎學員，除了負責清潔置屋，就是要學習藝伎的才藝，上司就是老鴇，還有奶奶，儘管藝伎只從事藝術表演，不賣身，養育藝伎的媽媽，豈不就是老鴇麼？

小百合來到置屋，和姐姐左津分開，原先以為來到人生地不熟的置屋，可以和姐姐相依為命，奈何事與願違，姐姐淪為風塵女子，最後不堪妓院的生活出逃，父母相繼亡故，小百合孑然一身，飄蕩無依。

置屋裡的場景陳舊、闃黑，在區區幾疊半的榻榻米，空間如此狹隘，演出氛圍幽暗陰沉，嚴厲的媽媽、慈藹的奶奶形成強烈的對比，一個扮黑臉一個扮白臉，讓小百合寄人籬下的日子淚水大過歡笑。

年幼的小百合由童星大後壽壽花小姐飾演，小蘿莉長得好可愛哪！笑容甜美，十分討喜，可說是人見人愛，電影有一幕，她奔馳在伏見稻荷大社千本鳥居裡，讓人印象深刻，如今女大十八變，現年23歲，亭亭玉立，擁有多部電視劇和電影等作品，從影記錄相當豐富呢。

藝伎回憶錄4

小百合在置屋裡有個不對盤的傢伙，她初來乍到，小百合那雙明眸得罪了置屋的經濟支柱－初桃，由鞏俐小姐飾演，乍看之下帶有幾分邪氣啊，初桃常找小百合的麻煩，藉故滋事陷害她，小百合從藝伎學員變成童工，初桃也因而失去她的男友。

電影中，小百合遇到由渡邊謙飾演的會長，是他生命中的貴人與男人，會長身邊的王牌藝伎真美羽，由楊紫瓊小姐飾演，熟女的韻味詮釋王牌藝伎，讓人渾然未覺的是，沒瞧出武打女星也能將藝伎這個角色詮釋得淋漓盡致。真美羽恰好是初桃的頭號勁敵，同時也是小百合的貴人，小百合有兩位貴人加持、護航，成為藝伎的路上儘管艱辛，少了初桃成天針對她，很快地，小百合通過真美羽的嚴格訓練，成為置屋裡的接班人，媽媽收她為養女，初桃鎩羽而歸。

藝伎回憶錄3

看小百合跟著王牌藝伎學習，成功的專業人士總是擁有許多竅門與罩門，向他們學習勝過自己閉門造車啊，真美羽不僅罩得住新人小百合，對小百合十分呵護，還能擊潰初桃，保住她和會長的愛情，演藝事業平步青雲。

事實上，做為一位藝伎，不容許戀愛、結婚，必須要完全地奉獻給工作，所以在電影裡，小百合看見初桃和男友幽會、偷情，男友只是個廚師，和大老闆相比身份低下，收入微薄不能為初桃贖身，初桃交男友一事被媽媽揭露，那股子的狼狽像，失戀的痛苦，以及培育新人南瓜的失敗，實在教人同情＆悲憫。

藝伎回憶錄5

小百合開始站穩她的位置，就是會長和野武全力為她護航，會長知道小百合就是當年他買冰淇淋安撫的那位小女孩，所以，可以看見會長對藝伎熟悉的程度，是個穿梭在祇園裡的大客戶＆老客戶，完全不干預也不介入藝伎的初夜權，配合真美羽的教學方式，讓小百合顯得奇貨可居，是個明日之星。

最匪夷所思的是，會長知道小百合對他的心思，也對小百合情愫暗生，不獨占小百合則已，卻極力撮合她和野武，真是讓人佩服得五體投地，大舉白旗。

「藝伎回憶錄」也是在詮釋有情人終成眷屬呢。

藝伎回憶錄

藝伎回憶錄2

會長由渡邊謙先生飾演，富有熟男魅力，野武由役所廣司先生飾演，乍看之下有些滄桑感，兩位都是日本響噹噹的熟男知名演員，很成功地打造出馳騁商場上的強人形象哪。電影裡很多小百合和會長的對手戲，兩人的感情近水樓台先得月，12歲的小百合在橋邊遇見會長，命運的邂逅，卻礙於藝伎終生不戀不婚的規矩而保持距離，所幸會長的矛盾情節很快地消失，小百合也得到終生的依靠，事業愛情兩得意，相得益彰。